Предметом судебного разбирательства выступил фантастический боевик 2011 года «Напролом», снятый кинокомпанией «Европакорп», возглавляемой французским режиссером Люком Бессоном.
Судом установлено, что в фильме «Напролом» (Lockout) были скопированы идеи и образы героев из картины американского режиссера Джона Карпентера «Побег из Нью-Йорка».

Сумма иска составляла три миллиона евро, которые истцы требовали у кинокомпании «Европакорп» в качестве компенсации. Однако суд обязал ответчика выплатить десять тысяч евро автору сценария американской ленты, режиссеру Джону Карпентеру – двадцать тысяч евро. Кроме того, представители «Европакорп» должны выплатить французской прокатной компании «Стюдиоканаль», владеющей правами на показ ленты «Побег из Нью-Йорка», 50 тысяч евро компенсации.